Jak upiąć za długie firanki?

Witajcie,

mam w wynajmowanym mieszkaniu za długie firanki na oknie balkonowym. One od początku były związane w supełek. Wygląda to ok, firanka wtedy nie jest za długa, ale mnie wkurza, bo pół okna jest odsłonięte.

Kombinowałam jakoś z dołu ją podłapać, ale w moim wykonaniu wygląda to średnio.

Nie wiem już jak z nią walczyć smile